Bionotă
Oana-Maria PUIU (NIȚĂ), drd., Școala doctorală ”Alexandru Piru”, Universitatea din Craiova. Domeniile de cercetare vizează traductologia, pragmatica, comunicarea interculturală și studiile interdisciplinare. A publicat articole în domeniul traductologiei și pragmalingvisticii: Interdisciplinary Approaches to Deictic Pronominals in the Institutional Discourse (2020, Journal of Young Researchers, Social Sciences, Art and Humanities, 1:182-187), Specialised Discourses: Workplace Discourse and Institutional Discourse (2021, Journal of Young Researchers, Social Sciences, Art and Humanities, 1:161-168), A Translation-Oriented Approach to Person Deixis (2021, Scientific Bulletin of The Politehnica University of Timisoara, Transactions on Modern Language, 20(1): 100-109), Person and Empathetic Deixis in the Institutional Discourse (2021, Romanian Journal of English Studies, 18(1):53-62), Identity and Solidarity in the Institutional Discouse (2021, Synergies in Communication, 1(1): 51-60). A participat la stagii de formare – The International Summer School on Bilingualism and Multilingualism Chemnitz, Germania (2022) și conferințe internaționale de profil – – A XX-a Conferință internațională “Language, Literature and Cultural Policies: Bridges that Separate and Walls that Connect”, Departamentul de Studii Anglo-Americane și Germane, Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova (2021); I Conferință Internațională ”Translation Times”, Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova (2021); A XX-a Conferință internațională ”Synergies in Communication” Departamentul de Limbi Moderne și Comunicare în Afaceri, Facultatea de Relații Internaționale, Academia de Studii Economice București (2021); A XXX-a Conferință internațională British and American Studies, Departamentul de Limbi și Literaturi Moderne, Facultatea de Litere, Istorie și Teologie, Universitatea de Vest din Timișoara (2021); A XII-a Conferință internațională ”Professional Communication and Translation Studies”, organizată de Departamentul de Comunicare și Limbi Străine, Universitatea Politehnica din Timișoara (2021); A XIX-a Conferință internațională ”Language, Literature and Cultural Policies ‘Discourses of Solitude and Commonality”, Departamentul de Studii Anglo-Americane și Germane, Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova (2020).