Liana MUTHU

Liana MUTHU este lector universitar în cadrul Departamentului de Limbi Moderne Aplicate al Facultății de Litere, Universitatea Babeș-Bolyai. Are un doctorat în lingvistică. Preocupările sale academice ating arii de interes ca lingvistica textului, analiza discursului, teoria și practica traducerii, domenii în care, până în prezent, a publicat 3 cărți, dar și numeroase articole, studii în reviste de specialitate și în volume colective (ex. Cambridge Scholars Publishing). S-a implicat în două proiecte naționale axate pe analiza discursului și într-un proiect internațional, având ca domeniu de cercetare predarea limbilor străine prin metoda subtitrării. Cărți publicate: The Linguistic Sign-Object Relation in Lewis Carroll’s Stories (2006); Petre Grimm. Scrieri de istorie literară. Ediție îngrijită, prefață, tabel cronologic și notă asupra ediției (2012); Dinamica formelor intertextuale. Rescriere, reinterpretare, re-creație (2018).