Bionotă
Ilinca Ilian (n. Țăranu) este universitară, traducătoare, eseistă. Lucrează la Facultatea de Litere a Universității de Vest din Timișoara din 1995, actualmente avînd gradul de conferențiar universitar. În 2001 a fost profesor invitat la Universitatea Autónoma de Nuevo León unde a ținut cursuri de literatură europeană, México, iar în 2004-2006 a ținut cursuri de limbă și civilizație română la Universitatea Paul Valéry din Montpellier.
Din 2010 coordonează rețeaua profesională „Red Regional de Hispanistas de Europa Central” care îi reunește pe specialiștii în studii hispanice hispanic din diverse universități și centre de cercetare din Europa Centrală și de Sud-Est. În această calitate, coordonează schimburi academice între universitățile din această rețea și este redactor-șef al revistei Colindancias – Revista de Hispanistas de Europa Central (www.colindancias.uvt.ro).
A publicat volumele Romanele lui Julio Cortázar și literatura europeană, critică literară, Ed. Universul, Chișinău, 2005; ediția a doua, Ed. Bastion, Timișoara, 2009; El Occidente de al lado – modernidad y literatura en la Europa Central, critică și istorie literară, Ed. Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Mexic, 2008; Julio Cortázar y Robert Musil – Consonancias, divergencias y ecos, Ediciones del Orto, Madrid, 2013. De asemenea este autoarea unor zeci de articole și eseuri în română și spaniolă în diverse publicații din țară și străinătate, domeniile sale de interes fiind, pe de o parte, proza latino-americană contemporană și, pe de altă parte, receptarea literaturii latino-americane în România (în special în perioada socialistă).