Titulatură
Conf. dr. la Departamentul de Traducere şi Interpretare, Universitatea Alicante
Catalina Iliescu Gheorghiu, Conf. Dr. la Departamentul de Traducere şi Interpretare, Universitatea Alicante. Este autoarea volumelor Introducción a la Interpretación. La modalidad consecutiva (2000, 2005, 2006, 2009), Traducerea textului dramatic (2009), Un model polisistemic de analiză comparativă a textului dramatic din perspectiva traductologiei descriptive (2018) şi coordonatoarea numărului special LAIC (2007, 7:2) Intercultural Approaches to the Integration of Migrating Minorities (Routledge) precum şi co-editoarea, împreună cu Prof. Jose Lambert a volumului Universe-Cities as Problematic Global Villages (PGET/UFSC). A publicat peste 50 de lucrări ştiinţifice şi a participat la 30 de conferinţe internaţionale, la unele dintre ele, ca vorbitor principal. A condus un proiect UE pe tema comunicării interculturale, un proiect de traducere automata finanţat de Guvernul României şi numeroase proiecte culturale. Ca traducătoare literară a publicat în jur de 30 de volume (poezie, proză, teatru).